Pirát mi pustil ruku a sám sa vyštveral na laná, ktoré boli upevnené na bokoch lode. Akonáhle sa zakliesnil rukou o sieť, natiahol ku mne svoju druhú. „Toto bude pre nováčika jednoduchšie ako preskočiť zábradlie.“ Hoci som nevedela, na čo naráža a čo presne svojimi slovami myslí, som mu zovrela ruku a vyštverala sa k nemu na laná. Ako som sa otočila smerom, ktorému čelil on, zistenie ako prestúpime na druhú palubu ma šokovalo. Skutočne mám preskočiť na lanovú sieť druhej lode? Z takejto diaľky? „Všetci z čaty D už prešli na druhú stranu, musíme sa poponáhľať, aby sme stihli zhabať nejaký lup aj my. Tak teda na tri, princezná. Jeden. Dva. Tri!“  Pirát svižne preskočil na druhú stranu a zachytil sa lán. Ja som zaostala. Zaváhala som iba na pol sekundy, no rozhodla som sa. Idem tam tiež! Musela som... Zavrela som oči a pustila sa rukami lán.  Tri! Zaprela som sa o jedno vertikálne uložené lano pod mojou pravou šľapou a druhú nohu som vystrela do diaľky. Zacítila som ťah na svojom golieri